en to es translation catalogue (127 entries)

en: Install Plugin
es: Instalar plugin

en: Activate Plugin
es: Activar plugin

en: Reduce image sizes without losing quality and improve your site speed.
es: Reduce tamaños de imagen sin perder calidad y mejora la velocidad de tu sitio.

en: Optimize Your Images for a Faster Website!
es: ¡Optimiza tus imágenes para tener una web más rápida!

en: Use Site Mailer for improved email deliverability, detailed email logs, and an easy setup.
es: Usar el servicio de envío del sitio para mejorar la entrega de correos electrónicos, registros detallados de correos y fácil configuración.

en: Ensure your emails avoid the spam folder!
es: ¡Asegúrate de que tus correos electrónicos eviten la carpeta de spam!

en: Dismiss
es: Descartar

en: All New Versions
es: Todas las nuevas versiones

en: Don't Keep
es: No mantener

en: Keep Email Logs
es: Mantener registros de correo electrónico

en: failed
es: fallido

en: sent
es: enviado

en: Emails
es: Correos electrónicos

note: Description of the plugin
en: This top rated Activity Log plugin helps you monitor & log all changes and actions on your WordPress site, so you can remain secure and organized.
es: El plugin Activity Log te ayuda a controlar y registrar todos los cambios y acciones en tu sitio WordPress, para que puedas mantenerte seguro y organizado.

en: <strong>Please note:</strong> if you choose "Do not collect IP", the IP column will be hidden in the log.
es: <strong>Ten en cuenta:</strong> si eliges «No recopilar IP», la columna IP quedará oculta en el registro.

en: Do not collect IP
es: No recopilar IP

en: Select the source of the visitor IP address. For example, if you are using Cloudflare, select <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code>.
es: Selecciona el origine de la dirección IP del visitante. Por ejemplo, si estás usando Cloudflare selecciona <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code>.

en: Visitor IP Detected
es: Detectada la IP del visitante

en: wp_page_for_privacy_policy
es: pagina_de_wp_de_politica_de_privacidad

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Menus
es: Menús

en: Themes
es: Temas

en: Attachments
es: Adjuntos

en: Posts
es: Entradas

en: Reset Filters
es: Restablecer filtros

en: All Topics
es: Todos los debates

en: Username:
es: Nombre de usuario:

en: Edit
es: Editar

en: View
es: Ver

en: Context
es: Contexto

en: Topic
es: Debate

en: Don't Keep (Not recommended)
es: No mantener (no recomendado)

en: Keep
es: Mantener

en: Keep Failed Login Logs
es: Guardar los registros de accesos fallidos

en: removed
es: eliminado

en: registered
es:  registrado

en: failed_login
es: acceso_fallido

en: uploaded
es: subido

en: Attention: We are going to DELETE ALL ACTIVITIES from the database. Are you sure you want to do that?
es: Atención: Vamos a BORRAR TODAS LAS ACTIVIDADES de la base de datos. ¿Seguro que quieres hacerlo?

en: If you are a registered user, we save your content activity like create/update/delete posts and comments.
es: Si eres un usuario registrado, guardamos la actividad de tu contenido, como crear/actualizar/borrar entradas y comentarios.

en: Time
es: Hora

en: Activity Log Plugin
es: Plugin de registro de actividad

en: Export as %s
es: Exportar como %s

en: Export filtered records as %s
es: Exportar registros filtrados como %s

en: Export File Format
es: Formato del archivo de exportación

en: and
es: y

[ctx: Page and Menu Title]
en: Activity Log
es: Registro de actividad

en: restored
es: restaurado

en: Users
es: Usuarios

en: Customize the message using the following placeholders: %s
es: Personaliza el mensaje usando los siguientes marcadores de posición: %s

en: Message
es: Mensaje

en: The Email address notifications will be sent to
es: Dirección de correo electrónico a la que se enviarán los avisos

en: To Email
es: Correo electrónico del destinatario

en: The source Email address
es: Dirección de correo electrónico de origen

en: From Email
es: Correo electrónico del remitente

en: Hi there!
    
    A notification condition on [sitename] was matched. Here are the details:
    
    [action-details]
    
    Sent by ARYO Activity Log
es: ¡Hola!
    Hay un aviso de cambio de condición en [sitename]. Aquí tienes los detalles:
    
    [action-details]
    
    Enviado por ARYO Activity Log

en: New notification from Activity Log
es: Nuevo aviso de Activity Log

en: Get notified by Email.
es: Recibir aviso por correo electrónico.

en: Email
es: Correo electrónico

en: N/A
es: N/D

en: IP Address
es: Dirección IP

en: Object Name
es: Nombre del objeto

en: Object Type
es: Tipo de objeto

en: downloaded
es: descargado

en: Export
es: Exportar

en: pending
es: pendiente

en: Comments
es: Comentarios

en: WordPress Auto Updated
es: WordPress actualizado automáticamente

en: WordPress Updated
es: WordPress actualizado

en: Core
es: Núcleo

en: Taxonomy
es: Taxonomía

en: Menu
es: Menú

en: Options
es: Opciones

en: Theme Customizer
es: Personalizador de temas

en: Theme
es: Tema

en: File Updated
es: Archivo actualizado

en: installed
es: instalado

en: deactivated
es: desactivado

en: activated
es: activado

en: Attachment
es: Adjunto

en: updated
es: actualizado

en: created
es: creado

en: Post
es: Entrada

en: Administrator
es: Administrador

en: Get aware of any activities that are taking place on your dashboard! Imagine it like a black-box for your WordPress site. e.g. post was deleted, plugin was activated, user logged in or logged out - it's all these for you to see.
es: ¡Sé consciente de cualquier actividad que se esté llevando a cabo en tu escritorio! Imagínalo como una caja negra para tu sitio WordPress. Por ejemplo, se ha borrado una entrada, se activó un plugin, un usuario accedió o se desconectó - todo está ahí para que lo veas.

en: (no title)
es: (sin título)

en: A notification will be sent upon a successful match with the following conditions:
es: Se enviará un aviso cuando coincidan las siguientes condiciones:

en: not equals to
es: no sea igual a

en: equals to
es: sea igual a

en: Action Performed
es: Acción realizada

en: Action Type
es: Tipo de acción

en: User
es: Usuario

en: Yes
es: Sí

en: Serve yourself with custom-tailored notifications. First, define your conditions. Then, choose how the notifications will be sent.
es: Sírvete de avisos hechos a tu medida. Primero, define las condiciones. Después, elige cómo se enviarán los avisos.

en: These are some basic settings for Activity Log.
es: Estos son algunos ajustes básicos del registro de actividad.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es: No tiene los suficientes permisos para acceder esta página.

en: All activities have been successfully deleted.
es: Todas las actividades han sido borradas correctamente.

en: Enable?
es: ¿Activar?

en: Notification Events
es: Avisos de eventos

en: Warning: Clicking this will delete all activities from the database.
es: Advertencia: Al hacer clic se borrarán todas las actividades de la base de datos.

en: <a href="%s" id="%s">Reset Database</a>
es: <a href="%s" id="%s">Restablecer la base de datos</a>

en: Delete Log Activities
es: Borrar el registro de actividades

en: Maximum number of days to keep activity log. Leave blank to keep activity log forever (not recommended).
es: Número máximo de días para mantener el registro de actividad. Déjalo en blanco para mantener el registro de actividad para siempre (no recomendado).

en: days.
es: días.

en: Keep logs for
es: Mantener el registro durante

en: Display Options
es: Opciones de visualización

en: Activity Log Settings
es: Ajustes del registro de actividad

en: Settings
es: Ajustes

en: The AAL notification handler you are trying to register does not exist.
es: El gestor de avisos de AAL que estás intentando registrar no existe.

en: Notifications
es: Avisos

en: Filter
es: Filtrar

en: Month
es: Mes

en: Week
es: Semana

en: Yesterday
es: Ayer

en: Today
es: Hoy

en: All Time
es: Todo el tiempo

en: All Actions
es: Todas las acciones

en: All Users
es: Todos los usuarios

en: All Roles
es: Todos los perfiles

en: Search
es: Buscar

en: All
es: Todo

en: Unknown
es: Desconocido

en: %s ago
es: Hace %s

en: Action
es: Acción

en: Date
es: Fecha

en: Activities
es: Actividades

en: Cheatin&#8217; huh?
es: Haciendo trampas, ¿eh?
